Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog zbiorów
(16)
Forma i typ
Książki
(16)
Proza
(16)
Publikacje dydaktyczne
(6)
Dostępność
dostępne
(16)
Placówka
Wypożyczalnia Dorośli
(16)
Autor
Flis Małgorzata
(15)
Moran Peter
(5)
Klag Marcin (1972- )
(3)
Paluchowska-Messing Anna
(3)
Dickens Charles (1812-1870)
(2)
Pokaż więcej ...
Lagendijk Patrick
(2)
Austen Jane (1775-1817)
(1)
Barrie J. M. (1860-1937)
(1)
Baum L. Frank (1856-1919)
(1)
Burnett Frances Hodgson (1849-1924)
(1)
Conrad Joseph (1738-1837)
(1)
Cooper James Fenimore (1789-1851)
(1)
Doyle Arthur Conan (1859-1930)
(1)
Duda Katarzyna
(1)
Fitzgerald F. Scott (1896-1940)
(1)
Gilroy Scotia
(1)
Jerome Jerome K. (1859-1927)
(1)
Kipling Rudyard (1865-1936)
(1)
Klag Marcin
(1)
London Jack (1876-1916)
(1)
Paluchowska Anna
(1)
Read Graham
(1)
Shelley Mary Wollstonecraft (1797-1851)
(1)
Stevenson Robert Louis. (1850-1894)
(1)
Stoker Bram (1847-1912)
(1)
Transue Ian
(1)
Transue Jan Edward
(1)
Vicente María de
(1)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2020 - 2026
(14)
2010 - 2019
(2)
Okres powstania dzieła
1901-2000
(7)
1801-1900
(5)
2001-
(5)
Kraj wydania
Polska
(16)
Język
polski
(16)
angielski
(15)
hiszpański
(1)
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
(8)
Literatura amerykańska
(3)
Literatura irlandzka
(3)
Literatura szkocka
(2)
Temat
Język angielski
(11)
Boże Narodzenie
(2)
Dzieci
(2)
Język angielski (przedmiot szkolny)
(2)
Piraci
(2)
Pokaż więcej ...
Przyjaźń
(2)
Skąpstwo
(2)
Ubóstwo
(2)
Arystokracja
(1)
Charles Marlow (postać fikcyjna)
(1)
Choroby ludzi
(1)
Człowiek
(1)
Dedukcja
(1)
Doktor Watson (postać fikcyjna)
(1)
Dorosłość
(1)
Dracula (postać fikcyjna)
(1)
Duchy
(1)
Dziecko chore
(1)
Dżungle i lasy deszczowe
(1)
Gotycyzm
(1)
Indianie
(1)
Katastrofy morskie
(1)
Ludzie a zwierzęta
(1)
Ludzie bogaci
(1)
Marzenia
(1)
Miłość
(1)
Mohikanie
(1)
Mowgli (postać fikcyjna)
(1)
Natty Bumppo (postać fikcyjna)
(1)
Odpowiedzialność moralna
(1)
Oficerowie
(1)
Piotruś Pan (postać fikcyjna)
(1)
Poczucie winy
(1)
Podróżnictwo
(1)
Poszukiwanie skarbów
(1)
Potwór Frankensteina (postać fikcyjna)
(1)
Prywatni detektywi
(1)
Psy
(1)
Relacje międzyludzkie
(1)
Rodzeństwo
(1)
Sherlock Holmes (postać fikcyjna)
(1)
Sieroty
(1)
Tajemnica
(1)
Transport wodny
(1)
Wampir (stworzenie fantastyczne)
(1)
Wilk
(1)
Wróżki (stworzenia fantastyczne)
(1)
Zakochanie
(1)
Zawód miłosny
(1)
Pokaż mniej ...
Temat: czas
1701-1800
(2)
1801-1900
(2)
1901-2000
(1)
Temat: miejsce
Ameryka
(1)
Anglia (Wielka Brytania)
(1)
Daleki Wschód
(1)
Dartmoor (Wielka Brytania)
(1)
Indonezja
(1)
Pokaż więcej ...
Londyn (Wielka Brytania ; okolice)
(1)
Long Island (Stany Zjednoczone)
(1)
Nibylandia (kraina fikcyjna)
(1)
Tamiza (Wielka Brytania ; rzeka)
(1)
Yorkshire (Wielka Brytania ; hrabstwo)
(1)
Pokaż mniej ...
Gatunek
Adaptacja literacka
(12)
Powieść przygodowa
(4)
Opowiadania i nowele
(3)
Powieść
(3)
Powieść historyczna
(3)
Pokaż więcej ...
Powieść obyczajowa
(3)
Horror
(2)
Fantastyka
(1)
Kryminał
(1)
Materiały pomocnicze
(1)
Opowiadania i nowele grozy
(1)
Powieść marynistyczna
(1)
Pokaż mniej ...
Dziedzina i ujęcie
Edukacja i pedagogika
(1)
Językoznawstwo
(1)
16 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
The Secret Garden = Tajemniczy ogród : adaptacja w wersji angielsko-polskiej / Frances Hodgson Burnett ; autor adaptacji Katarzyna Duda ; tłumaczenie adaptacji na język polski Redakcja ; ilustracje Małgorzata Flis. - Kraków : Wydawnictwo 44.pl, ©2024. - 108 stron : ilustracje ; 21 cm.
(Czytamy w Oryginale)
Autor
Burnett Frances Hodgson (1849-1924) Autor Duda Katarzyna Adaptacja Flis Małgorzata. Ilustracje
Forma i typ
Książki Proza Publikacje dydaktyczne
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Dzieci Przyjaźń Sieroty Choroby ludzi Tajemnica Język angielski Anglia (Wielka Brytania) Yorkshire (Wielka Brytania ; hrabstwo)
Gatunek
Powieść obyczajowa Adaptacja literacka Powieść historyczna
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Dorośli
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 LO (1 egz.)
Książka
W koszyku
The Last of the Mohicans = Ostatni Mohikanin : adaptacja w wersji angielsko-polskiej / James Fenimore Cooper ; autor adaptacji Graham Read ; tłumaczenie adaptacji na język polski Redakcja ; ilustracje Małgorzata Flis. - Kraków : Wydawnictwo 44.pl, ©2024. - 104 strony : ilustracje ; 21 cm.
(Czytamy w Oryginale)
Autor
Cooper James Fenimore (1789-1851). Autor Read Graham. Adaptacja Flis Małgorzata. Ilustracje
Forma i typ
Książki Proza Publikacje dydaktyczne
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Temat
Natty Bumppo (postać fikcyjna) Indianie Mohikanie Ameryka
Gatunek
Powieść przygodowa Adaptacja literacka Powieść historyczna
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Dorośli
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 LO (1 egz.)
Książka
W koszyku
The Hound of the Baskervilles = Pies Baskerville'ów : adaptacja w wersji angielsko-polskiej / Arthur Conan Doyle ; autor adaptacji Peter Moran ; tłumaczenie adaptacji na język polski Marcin Klag ; ilustracje Małgorzata Flis. - Kraków : Wydawnictwo 44.pl, ©2019. - 108 stron : ilustracje ; 21 cm.
(Czytamy w Oryginale)
Autor
Doyle Arthur Conan (1859-1930). Autor Moran Peter. Adaptacja Klag Marcin (1972- ). Tłumaczenie Flis Małgorzata. Ilustracje
Forma i typ
Książki Proza Publikacje dydaktyczne
Przynależność kulturowa
Literatura szkocka
Temat
Doktor Watson (postać fikcyjna) Sherlock Holmes (postać fikcyjna) Dedukcja Język angielski (przedmiot szkolny) Prywatni detektywi Psy Dartmoor (Wielka Brytania)
Gatunek
Powieść Kryminał Adaptacja literacka
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Dorośli
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 LO (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
The Jungle Book = Księga dżungli : adaptacja w wersji angielsko-polskiej / Rudyard Kipling ; autor adaptacji Peter Moran ; tłumaczenie adaptacji na język polski Marcin Klag ; ilustracje Małgorzata Flis. - Kraków : Wydawnictwo 44.pl, ©2023. - 108 stron : ilustracje ; 21 cm.
(Czytamy w Oryginale)
Autor
Kipling Rudyard (1865-1936). Autor Moran Peter. Adaptacja Klag Marcin (1972- ). Tłumaczenie Flis Małgorzata. Ilustracje
Forma i typ
Książki Proza Publikacje dydaktyczne
Przynależność kulturowa
Literatura szkocka
Temat
Mowgli (postać fikcyjna) Dżungle i lasy deszczowe Przyjaźń Człowiek Wilk
Gatunek
Powieść przygodowa Adaptacja literacka
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Dorośli
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 LO (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Frankenstein, or the Modern Prometheus = Frankenstein, czyli współczesny Prometeusz : adaptacja w wersji angielsko-polskiej / Mary Shelley ; autor adaptacji Peter Moran ; tłumaczenie adaptacji na język polski Marcin Klag. - Warszawa : Wydawnictwo 44.pl, ©2022. - 108 stron ; 21 cm.
(Czytamy w Oryginale)
Autor
Shelley Mary Wollstonecraft (1797-1851) Autor Klag Marcin Tłumaczenie Moran Peter Adaptacja
Forma i typ
Książki Proza Publikacje dydaktyczne
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Potwór Frankensteina (postać fikcyjna) Język angielski (przedmiot szkolny)
Gatunek
Horror Materiały pomocnicze
Dziedzina i ujęcie
Edukacja i pedagogika Językoznawstwo
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Dorośli
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 LO (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Treasure Island = Wyspa Skarbów : adaptacja w wersji angielsko-polskiej / Robert Louis Stevenson ; autor adaptacji Anna Paluchowska ; tłumaczenie adaptacji na język polski Redakcja ; ilustracje Małgorzata Flis. - Kraków : Wydawnictwo 44.pl, ©2023. - 107 stron : ilustracje ; 21 cm.
(Czytamy w Oryginale)
Autor
Stevenson Robert Louis. (1850-1894) Paluchowska-Messing Anna Adaptacja Flis Małgorzata. Ilustracje
Forma i typ
Książki Proza Publikacje dydaktyczne
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Piraci Poszukiwanie skarbów Transport wodny Język angielski
Gatunek
Powieść przygodowa Adaptacja literacka Powieść historyczna
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Dorośli
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 LO (1 egz.)
Książka
W koszyku
Sense and Sensibility = Rozważna i romantyczna : adaptacja w wersji angielsko-polskiej / Jane Austen ; autor adaptacji Anna Paluchowska ; ilustracje Małgorzata Flis. - Kraków : Wydawnictwo 44.pl : Global Metro, ©2023. - 104 strony : ilustracje ; 21 cm.
(Czytamy w Oryginale)
Autor
Austen Jane (1775-1817). Autor Paluchowska Anna. Autor adaptacji Flis Małgorzata. Ilustracje
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Rodzeństwo Miłość Zakochanie Zawód miłosny Arystokracja Język angielski
Gatunek
Powieść obyczajowa Adaptacja literacka
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Dorośli
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 LO (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Peter Pan = Piotruś Pan : adaptacja w wersji angielsko-polskiej / James Matthew Barrie ; autor adaptacji Scotia Victoria Gilroy ; ilustracje Małgorzata Flis. - Kraków : Wydawnictwo 44.pl : Global Metro, ©2023. - 108 stron : ilustracje ; 21 cm.
(Czytamy w Oryginale)
Autor
Barrie J. M. (1860-1937). Autor Gilroy Scotia. Autor adaptacji Flis Małgorzata. Ilustracje
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Piotruś Pan (postać fikcyjna) Dorosłość Dzieci Piraci Wróżki (stworzenia fantastyczne) Język angielski Nibylandia (kraina fikcyjna)
Gatunek
Opowiadania i nowele Adaptacja literacka
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Dorośli
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 LO (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
The Wonderful Wizard of Oz = Czarnoksiężnik z Krainy Oz : adaptacja w wersji angielsko-polskiej / Frank Baum ; autor adaptacji Anna Paluchowska ; ilustracje Małgorzata Flis. - Kraków : Wydawnictwo 44.pl : Global Metro, ©2023. - 112 stron : ilustracje ; 21 cm.
(Czytamy w Oryginale)
Autor
Baum L. Frank (1856-1919). Autor Paluchowska-Messing Anna Autor adaptacji Flis Małgorzata. Ilustracje
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Temat
Język angielski
Gatunek
Opowiadania i nowele Fantastyka Adaptacja literacka
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Dorośli
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 LO (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Lord Jim : adaptacja w wersji angielsko-polskiej / Joseph Conrad ; autor adaptacji Graham Read ; tłumaczenie adaptacji na język polski Redakcja ; ilustracje Małgorzata Flis. - Kraków : Wydawnictwo 44.pl : Global Metro, ©2023. - 104 strony : ilustracje ; 21 cm.
(Czytamy w Oryginale)
Autor
Conrad Joseph (1738-1837). Autor Flis Małgorzata. Ilustracje Moran Peter. Adaptacja
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura irlandzka
Temat
Charles Marlow (postać fikcyjna) Katastrofy morskie Odpowiedzialność moralna Oficerowie Poczucie winy Język angielski Daleki Wschód Indonezja
Gatunek
Powieść marynistyczna
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Dorośli
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 LO (1 egz.)
Książka
W koszyku
A Christmas Carol = Opowieść wigilijna : adaptacja w wersji angielsko-polskiej / Charles Dickens ; autor adaptacji Patric Lagendijk ; ilustracje Małgorzata Flis. - Kraków : Wydawnictwo 44.pl : Global Metro, ©2023. - 100 stron : ilustracje ; 21 cm.
(Czytamy w Oryginale)
Autor
Dickens Charles (1812-1870). Autor Lagendijk Patrick. Autor adaptacji Flis Małgorzata. Ilustracje
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Boże Narodzenie Skąpstwo Ubóstwo Język angielski Londyn (Wielka Brytania ; okolice)
Gatunek
Opowiadania i nowele Adaptacja literacka
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Dorośli
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 LO (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Cuento de navidad = Opowieść wigilijna : adaptacja w wersji hiszpańsko-polskiej / Charles Dickens ; adaptacja Patric Lagendijk ; wersja hiszpańska Maria Vicente ; projekt graficzny i ilustracje Małgorzata Flis. - Kraków : Wydawnictwo 44.pl : Global Metro, ©2023. - 100 stron : ilustracje ; 21 cm.
(Czytamy po Hiszpańsku)
Autor
Dickens Charles (1812-1870). Autor Lagendijk Patrick. Adaptacja Vicente María de. Adaptacja Flis Małgorzata. Ilustracje
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Boże Narodzenie Duchy Dziecko chore Skąpstwo Ubóstwo
Gatunek
Adaptacja literacka Powieść
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Dorośli
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 LO (1 egz.)
Książka
W koszyku
Great Gatsby = Wielki Gatsby : adaptacja w wersji angielsko-polskiej / Francis Scott Fitzgerald ; autor adaptacji Peter Moran ; tłumaczenie adaptacji na język polski Marcin Klag ; ilustracje Małgorzata Flis. - Kraków : Wydawnictwo 44.pl : Global Metro, ©2023. - 116 stron : ilustracje ; 21 cm.
(Czytamy w Oryginale)
Autor
Fitzgerald F. Scott (1896-1940). Autor Flis Małgorzata. Ilustracje Moran Peter. Adaptacja Klag Marcin (1972- ). Tłumaczenie
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura irlandzka
Temat
Ludzie bogaci Marzenia Relacje międzyludzkie Język angielski Long Island (Stany Zjednoczone)
Gatunek
Powieść obyczajowa
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Dorośli
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 LO (1 egz.)
Książka
W koszyku
Three men in a boat = Trzech panów w łódce : adaptacja w wersji angielsko-polskiej / Jerome K. Jerome ; autor adaptacji Jan Edward Transue ; ilustracje Małgorzata Flis. - Kraków : Wydawnictwo 44.pl : Global Metro, ©2019. - 104 strony : ilustracje ; 21 cm.
(Czytamy w Oryginale)
Autor
Jerome Jerome K. (1859-1927). Autor Transue Ian. Autor adaptacji Flis Małgorzata. Ilustracje
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Podróżnictwo Język angielski Tamiza (Wielka Brytania ; rzeka)
Gatunek
Powieść Adaptacja literacka
U dołu strony tytułowej nazwa wydawcy internetowego: Wydawnictwo 44.pl.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Dorośli
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 LO (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
White Fang = Biały Kieł : adaptacja w wersji angielsko-polskiej / Jack London ; autor adaptacji Anna Paluchowska ; ilustracje Małgorzata Flis. - Kraków : Wydawnictwo 44.pl : Global Metro, ©2023. - 108 stron : ilustracje ; 21 cm.
(Czytamy w Oryginale)
Autor
London Jack (1876-1916) Autor Flis Małgorzata Ilustracje Paluchowska-Messing Anna Adaptacja
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Temat
Ludzie a zwierzęta Język angielski
Gatunek
Powieść przygodowa Adaptacja literacka
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Dorośli
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 LO (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Dracula = Drakula : adaptacja w wersji angielsko-polskiej / Bram Stoker ; autor adaptacji Jan Edward Transue ; ilustracje Małgorzata Flis. - Kraków : Wydawnictwo 44.pl : Global Metro, ©2023. - 104 strony : ilustracje ; 21 cm.
(Czytamy w Oryginale)
Autor
Stoker Bram (1847-1912) Autor Flis Małgorzata Ilustracje Transue Jan Edward Adaptacja
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura irlandzka
Temat
Dracula (postać fikcyjna) Gotycyzm Wampir (stworzenie fantastyczne) Język angielski
Gatunek
Horror Opowiadania i nowele grozy
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Dorośli
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 JO (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
uwagi
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej