63776
Książka
W koszyku
Pruska narzeczona / Jurij Bujda ; przełożyła Małgorzata Buchalik. - Warszawa : Czytelnik, 2002. - 405, [3] strony ; 20 cm.
Autor
Bujda Jurij. Autor Buchalik Małgorzata. Tłumaczenie
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura rosyjska
Gatunek
Powieść obyczajowa
Cykl opowieści nieznanego jeszcze w Polsce współczesnego prozaika rosyjskiego Jurija Bujdy (ur. 1949). Lekko odrealniona, mityczna i metaforyczna przestrzeń fabularna Pruskiej narzeczonej jest artystycznym przetworzeniem krainy dzieciństwa autora, miasta Znamiensk w obwodzie kaliningradzkim. Miasteczko, podobnie jak pobliski Kaliningrad, stało się po wojnie terenem ścierania się "starego i nowego", "przestrzenią magiczną", w której żyły jeszcze tradycje i klimat dawnych Prus, ale która nasycała się już nowym elementem napływowym, nowymi porządkami. Proza Bujdy, pisana żywym, wyrazistym językiem przynosi galerię postaci i wydarzeń, łącząc gogolowską tradycję karykatury literackiej z realizmem magicznym, niejednoznaczność świata przedstawionego z bułhakowowską skłonnością do groteski. [www.lubimyczytac.pl]
Status dostępności:
Wypożyczalnia Dorośli
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Strefa uwag:
Tytuł oryginału: Prusskaâ nevesta, 1998
Uwaga ogólna
Tytuł oryginału: "Prusskaâ nevesta" 1998.
Uwaga dotycząca języka
Tłumaczenie z języka niemieckiego.
Potwierdź wykonanie raportu
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej