Tłumaczka
Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog zbiorów
(1)
Forma i typ
Książki
(1)
Proza
(1)
Dostępność
dostępne
(1)
Placówka
Wypożyczalnia Dorośli
(1)
Autor
Aboulela Leila (1964- )
(1)
Zdziemborska Anna
(1)
Rok wydania
2010 - 2019
(1)
Okres powstania dzieła
1989-2000
(1)
Kraj wydania
Polska
(1)
Język
polski
(1)
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
(1)
Temat
Powieść amerykańska
(1788)
Kobieta
(1401)
Miłość
(1075)
Powieść polska
(1027)
Powieść angielska
(840)
Tłumaczka
(-)
Pokaż więcej ...
Przyjaźń
(821)
Rodzina
(765)
Tajemnica
(723)
Śledztwo i dochodzenie
(636)
Zabójstwo
(527)
Relacja romantyczna
(483)
Relacje międzyludzkie
(470)
Poezja polska
(417)
Literatura dziecięca polska
(412)
Uczucia
(402)
Magia
(387)
Literatura polska
(385)
Powieść młodzieżowa angielska
(356)
Arystokracja
(339)
Literatura młodzieżowa polska
(335)
Wybory życiowe
(334)
Małżeństwo
(303)
Sekrety rodzinne
(294)
Powieść młodzieżowa amerykańska
(293)
Nastolatki
(287)
Powieść młodzieżowa polska
(281)
Dzieci
(279)
II wojna światowa (1939-1945)
(274)
Rodzeństwo
(256)
Policjanci
(236)
Pamiętniki polskie
(225)
Zwierzęta
(222)
Życie codzienne
(215)
Spisek
(214)
Osoby zaginione
(204)
Opowiadanie polskie
(200)
Dziewczęta
(195)
Opowiadanie dziecięce polskie
(189)
Boże Narodzenie
(188)
Trudne sytuacje życiowe
(182)
Publicystyka polska
(172)
Literatura młodzieżowa amerykańska
(170)
Prywatni detektywi
(168)
Uprowadzenie
(161)
Zemsta
(160)
Powieść francuska
(154)
Literatura
(153)
Język polski
(152)
Romans
(152)
Przestępczość zorganizowana
(150)
Dziennikarze
(148)
Nauka czytania
(146)
Uczniowie
(143)
Śmierć
(143)
Literatura młodzieżowa angielska
(142)
Żydzi
(141)
Zdrada
(140)
Podróże
(134)
Dramat polski
(133)
Władcy
(132)
Historia
(128)
Marzenia
(128)
Psy
(128)
Humor
(127)
Matki i córki
(126)
Polityka
(123)
Wakacje
(122)
Zakochanie
(121)
Polacy za granicą
(118)
Powieść niemiecka
(118)
Seryjni zabójcy
(115)
Samotność
(111)
Ludzie a zwierzęta
(109)
Pisarze polscy
(108)
Szlachta
(108)
Język angielski
(106)
Rodzina, relacje międzyludzkie
(106)
Mężczyzna
(105)
Poszukiwania zaginionych
(105)
Wojsko
(104)
Duchowieństwo katolickie
(102)
Powieść rosyjska
(101)
Władza
(101)
Policja
(99)
Jan Paweł II (papież ; 1920-2005)
(98)
Dojrzewanie
(96)
Ludzie bogaci
(96)
Powieść dziecięca angielska
(96)
Stworzenia fantastyczne
(96)
Walka dobra ze złem
(96)
Chłopcy
(94)
Pisarze
(94)
Opowiadanie dziecięce amerykańskie
(92)
Powieść norweska
(92)
Spadek
(92)
Kultura
(89)
Sztuka
(89)
Wojna
(89)
PRL
(87)
Kucharstwo
(83)
Pokaż mniej ...
Gatunek
Powieść społeczno-obyczajowa
(1)
1 wynik Filtruj
Książka
W koszyku
Tłumaczka / Leila Aboulela ; z angielskiego przełożyła Anna Zdziemborska. - Warszawa : Wydawnictwo Remi Katarzyna Portnicka, 2010. - 274 s. ; 20 cm.
(Kobiety Orientu)
Autor
Aboulela Leila (1964- ). Zdziemborska Anna.
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Sudan Miłość Tłumaczka Żałoba
Gatunek
Powieść społeczno-obyczajowa
Sammar, wdowa z Sudanu, zatrudniona jako tłumaczka arabskiego na uniwersytecie w Aberdeen, zaczyna pracować dla Rae, świeckiego islamisty. Przyjaźń, która ich połączy, obudzi w Sammar tłumioną tęsknotę za pełnią życia. Kiedy się w sobie zakochują, Sammar uświadamia sobie, że będą musieli poruszyć temat jego braku wiary we wszystko, co święte dla niej. „Tłumaczka”, mistrzowska refleksja na temat miłości, tak ludzkiej, jak i boskiej, to w gruncie rzeczy historia kobiety na tyle odważnej, by pozostać wierną swoim przekonaniom, samej sobie i miłości. [www.lubimyczytac.pl]
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Dorośli
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej