SOWA OPAC : Miejska Biblioteka w Mszanie Dolnej

20 wyników

Książka

W koszyku

oceń

(Klasyka Mniej Znana)

Autor

Chodźko Ignacy (1794-1861). Siwiec Magdalena.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Szlachta Życie codzienne Litwa

Gatunek

Powieść obyczajowa

Powieść zawiera malownicze opisy obyczajów szlachty litewskiej tuż przed zaborami i w okresie napoleońskim, a przede wszystkim barwne portrety postaci charakterystycznych fikcyjnych i historycznych. [www.lubimyczytac.pl]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Dorośli

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Wspomnienia Wołynia, Polesia i Litwy / Józef Ignacy Kraszewski. - [Wyd. 2] / przygot. do dr. i wstępem poprzedził [oraz przypisami opatrzył] Stanisław Burkot. - Warszawa : Ludowa Spółdzielnia Wydawnicza, 1985. - 382, [2] s. : il. ; 21 cm.

Autor

Kraszewski Józef Ignacy (1812-1887). Burkot Stanisław. Ciechanowicz Jerzy. Kicianka Helena.

Temat

Podróżnictwo Litwa Polesie Wołyń

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Dorośli

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-92 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Czarny styczeń / Sylwester Latkowski. - Warszawa : Świat Książki - Weltbild Polska, 2012. - 236, [1] strona ; 22 cm.

Autor

Latkowski Sylwester (1966- ).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Przestępczość zorganizowana Polska Rosja Niemcy Białoruś Litwa

Gatunek

Powieść Kryminał

Czarny kryminał znanego dziennikarza śledczego. Czy możliwe jest opisanie z chandlerowskim dystansem polskiego półświatka pełnego morderstw, narkotyków, korupcji, prostytucji, handlu żywym towarem? Latkowski udowadnia, że tak. Filip wychodzi z więzienia i postanawia zacząć wszystko od nowa, zerwać ze wspólnikami i ciemnymi interesami. Jednak przeszłość nie daje o sobie zapomnieć. Niespodziewanie zjawia się u niego dawno niewidziany przyjaciel i wplątuje go w niebezpieczną grę, której stawką są duże pieniądze. Zaczynają ginąć ludzie, a Filip staje się głównym podejrzanym; musi zmierzyć się nie tylko z wymiarem sprawiedliwości, ale i dawnymi znajomymi. Mafia nie zapomina - dla niej "nawrócony" znaczy martwy. Akcja tej brawurowej powieści rozgrywa się w Polsce, Rosji, Niemczech, na Białorusi i Litwie, a uważny czytelnik wytropi w niej wiele postaci wzorowanych na bohaterach pierwszych stron naszych gazet. Autor nie chce wyjawić, na ile podobny do niego jest główny bohater książki...[opis wydawcy]

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Dorośli

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Litwa a sprawy polskie 1939-1940 / Piotr Łossowski. - [Wyd. 2]. - Warszawa : Państ. Wydaw. Naukowe, 1985. - 345, [2] s., [24] s. tabl. : fot. ; 21 cm.

Autor

Łossowski Piotr

Temat

Litwa

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Dorośli

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(438).082 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Konrad Wallenrod / Adam Mickiewicz. - Wrocław : Siedmioróg, 1998. - 78, [1] strona ; 21 cm.

(Narodowa Biblioteka Lektur Szkolnych)

Autor

Mickiewicz Adam (1798-1855).

Forma i typ

Książki Poezja

Odbiorca

Młodzież 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Ojczyzna Zemsta Romantyzm Patriotyzm Litwa

Gatunek

Poezja

Średniowieczna Litwa jest zagrożona inwazją Krzyżaków, którzy dążą do jej zniewolenia i obrócenia Litwinów w niewolników. Tymczasem w samym zakonie wychowuje się przyszły mściciel, który doprowadzi najeźdźców do zguby. Nad jego życiem czuwa Halban - litewski wajdelota - śpiewak, poeta. Pozostający pod jego wpływem młody Alf najpierw ucieknie od swoich prześladowców, a potem porzuci piękną żonę i zrezygnuje z osobistego szczęścia, aby powrócić do Zakonu jako Konrad Wallenrod i mścić się za krzywdy własnego narodu. [www.lubimyczytac.pl]

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Dorośli

Egzemplarze są obecnie niedostępne: sygn. 82-1 L

Oddział dla dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III/82-1 L (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Konrad Wallenrod : notatki na marginesie, cytaty, które warto znać, streszczenie / Adam Mickiewicz ; opracowanie Wojciech Rzehak ; [ilustracje Lucjan Ławnicki]. - Wydanie 2. rozszerzone i uzupełnione. - Kraków : Wydawnictwo Greg, copyright 2011. - 86 stron : ilustracje ; 21 cm.

(Lektura z Opracowaniem)

Autor

Mickiewicz Adam (1798-1855). Rzehak Wojciech (1967- ). Ławnicki Lucjan.

Forma i typ

Książki Poezja Publikacje dydaktyczne

Odbiorca

Szkoły średnie

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Mickiewicz, Adam (1798-1855). Wallenrod, Konrad (?-1393) Krzyżacy Patriotyzm Rycerstwo Zdrada Zemsta Zamek krzyżacki (Malbork) Litwa

Gatunek

Powieść poetycka Lektura z opracowaniem Materiały pomocnicze Opracowanie

Dziedzina i ujęcie

Edukacja i pedagogika Literaturoznawstwo

Na okładce : specjalna czcionka ułatwiająca szybkie czytanie.

Na okładce : opracowanie polecane przez nauczycieli i egzaminatorów.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Dorośli

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Oddział dla dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-1 L (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Konrad Wallenrod : notatki na marginesie, cytaty, które warto znać, streszczenie / Adam Mickiewicz ; opracował Wojciech Rzehak ; [ilustracje Lucjan Ławnicki]. - Kraków : Wydawnictwo Greg, copyright 2009. - 86 stron: ilustracje ; 21 cm.

(Lektura z Opracowaniem)

Autor

Mickiewicz Adam (1798-1855) Rzehak Wojciech (1967- ) Ławnicki Lucjan

Forma i typ

Książki Poezja

Odbiorca

Szkoły średnie Młodzież 14-17 lat

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Mickiewicz, Adam (1798-1855). Wallenrod, Konrad (?-1393) Krzyżacy Patriotyzm Rycerstwo Zdrada Zemsta Zamek krzyżacki (Malbork) Litwa

Gatunek

Powieść poetycka Materiały pomocnicze Opracowanie Lektura z opracowaniem

Dziedzina i ujęcie

Edukacja i pedagogika Literaturoznawstwo

Na okładce: Specjalna czcionka ułatwiająca szybkie czytanie.

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Dorośli

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 82-1 L (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Pan Tadeusz / Adam Mickiewicz ; opracował Konrad Górski. - [Wydanie 6. (2. w tym opracowaniu)]. - Warszawa : "Czytelnik", 1982. - 393, [4] strony ; 20 cm.

(Dzieła Poetyckie / Adam Mickiewicz ; 4)

Autor

Mickiewicz Adam (1798-1855). Górski Konrad (1895-1990).

Forma i typ

Książki Poezja

Odbiorca

Młodzież 9-13 lat Szkoły podstawowe

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Szlachta Rody Młodość Uczucia Litwa Soplicowo (Otwock ; część miasta)

Gatunek

Epos

Jest to historia szlachecka z roku 1811 i 1812. Jeden z najbardziej znanych utworów Adama Mickiewicza.W Soplicowie na Litwie Sędzia właśnie gości szlachtę, która przyjechała do niego w związku z procesem o zamek między Soplicami i Horeszkami. Po zakończeniu szkoły w Wilnie wraca też jego bratanek, młody Tadeusz. Czy perypetie miłosne beztroskiego młodzieńca zakończą się szczęśliwym małżeństwem? Czy uda się wzniecić powstanie na Litwie? Jak zakończy się spór między Soplicami i zaściankiem dobrzyńskim? [www.lubimyczytac.pl]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III/82-1 L (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

(Lektury Grega)

Autor

Mickiewicz Adam (1798-1855). Włodarczyk Barbara. Ludwikowska Jolanta.

Forma i typ

Książki Poezja Publikacje dydaktyczne

Odbiorca

Szkoły ponadgimnazjalne

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Mickiewicz, Adam (1798-1855). Szlachta Wojny napoleońskie (1803-1815) Zaścianek szlachecki Litwa Polska Soplicowo (miejsce fikcyjne)

Gatunek

Epos Lektura z opracowaniem

Dziedzina i ujęcie

Edukacja i pedagogika Literaturoznawstwo

Na okładce: Specjalna czcionka ułatwiająca szybkie czytanie. Opracowanie polecane przez nauczycieli i egzaminatorów.

Na stronie tytułowej: Notatki na marginesie, cytaty, które warto znać, streszczenie.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III/82-1 L (2 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Pan Tadeusz / Adam Mickiewicz ; opracowała Barbara Włodarczyk ; ilustracje Lucjan Ławnicki. - Kraków : Wydawnictwo Greg, [2005]. - 334 strony : ilustracje ; 21 cm.

(Lektury Grega)

Autor

Mickiewicz Adam (1798-1855). Włodarczyk Barbara. Ławnicki Lucjan.

Forma i typ

Książki Poezja Publikacje dydaktyczne

Odbiorca

Szkoły ponadgimnazjalne

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Mickiewicz, Adam (1798-1855). Szlachta Wojny napoleońskie (1803-1815) Zaścianek szlachecki Litwa Polska Soplicowo (miejsce fikcyjne)

Gatunek

Epos Lektura z opracowaniem

Dziedzina i ujęcie

Edukacja i pedagogika Literaturoznawstwo

Na stronie tytułowej: Notatki na marginesie, cytaty, które warto znać, streszczenie.

niedostępna

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Dorośli

Egzemplarze są obecnie niedostępne: sygn. 82-1 L

Książka

W koszyku

oceń

Pan Tadeusz czyli Ostatni zajazd na Litwie : historia szlachecka z r. 1811 i 1812 we dwunastu księgach wierszem / Adam Mickiewicz ; [ilustracje Michał Elwiro Andriolli]. - Warszawa : Prószyński i S-ka, 2000. - 410, [3] strony : ilustracje ; 21 cm.

(Klasyka Polska / Prószyński)

Autor

Mickiewicz Adam (1798-1855). Andriolli Michał Elwiro (1836-1893)

Forma i typ

Książki Poezja

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Mickiewicz, Adam (1798-1855). Szlachta Wojny napoleońskie (1803-1815) Zaścianek szlachecki Litwa Soplicowo (miejsce fikcyjne)

Gatunek

Poezja Epos

„Pan Tadeusz”- Adama Mickiewicza - najsłynniejsze dzieło literatury polskiej. Arcydzieło. Epopeja narodowa. „Pana Tadeusza” czytają ci, którzy muszą z powodów szkolnych i ci, którzy chcą - z powodów sentymentalnych lub zawodowych. Dlaczego więc coraz częściej młodzież odnosi się do tej lektury niechętnie, z wyrazem znudzenia na twarzy, a na lekcjach języka polskiego podczas omawiania dzieła przypomina się Gombrowiczowskie „jak to mnie zachwyca, kiedy mnie nie zachwyca”? Nie można się temu dziwić, bo żeby cokolwiek docenić czy choćby ocenić, należy przede wszystkim zrozumieć i to najpierw na poziomie dosłownym. Z powodu przemian cywilizacyjnych współczesna młodzież po prostu nie rozumie treści „Pana Tadeusza”. Publikacja ta powstała z myślą o ułatwieniu czytelnikowi XXI wieku odbioru epopei na poziomie dosłownym, elementarnym. Ma stanowić zachętę do możliwie pełnego, a jednocześnie samodzielnego poznania treści tego niezwykłego dzieła. Autorka proponuje treść „Pana Tadeusza” w formie ułatwiającej jej zrozumienie przez dzisiejszych nastolatków. Dodatkową zachętą dla młodych odbiorców powinno być pogrubienie wybranych wersów, które stanowią niemal streszczenie dzieła. Pozwoli ono skupić się lub powrócić czytelnikowi do głównej akcji po fragmentach zawierających dłuższe opisy czy dygresje. Niezmieniony pozostał jedynie słynny początek epopei. Inwokacja stanowi dla Polaków sacrum, zna ją każdy, dlatego nie wymaga tłumaczenia. [lubimyczytac.pl]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-1 L (1 egz.)

Książka

W koszyku

Pan Tadeusz czyli Ostatni zajazd na Litwie : historia szlachecka z r. 1811 i 1812 we dwunastu księgach wierszem / Adam Mickiewicz. - Kraków : Dom Książki, 1990. - 382, [2] strony ; 15 cm.

Autor

Mickiewicz Adam (1798-1855)

Forma i typ

Książki Poezja

Odbiorca

Młodzież Szkoły podstawowe 14-17 lat

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Mickiewicz, Adam (1798-1855). Szlachta Wojny napoleońskie (1803-1815) Zaścianek szlachecki Litwa Soplicowo (miejsce fikcyjne)

Gatunek

Poezja Epos

Pan Tadeusz Adama Mickiewicza, wydany po raz pierwszy w 1834 roku w Paryżu, to arcydzieło polszczyzny, epos narodowy, który stał się dla wielu pokoleń niewyczerpanym źródłem natchnień, fundamentem patriotycznych wzorów i przywołań pięknych, starodawnych szlacheckich tradycji. Można w nim jak w wiecznie żywym zwierciadle zobaczyć dawne gusta i obyczaje, stroje, zabawy i popularne potrawy, podziały stanowe, rytuały i sposoby rozumienia świata.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-1 L (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Dolina Issy / Czesław Miłosz. - [Wydanie 3]. - Kraków : Wydawnictwo Literackie, 1993. - 261, [3] strony ; 20 cm.

(ABC - Klasyka dla Każdego)

Autor

Miłosz Czesław (1911- ).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Dzieciństwo Dojrzewanie Litwa

Gatunek

Powieść obyczajowa Powieść psychologiczna

Jedna z najwspanialszych powieści o dzieciństwie i dojrzewaniu autorstwa laureata Literackiej Nagrody Nobla. Książka napisana przez Miłosza na emigracji i wydana po raz pierwszy w Paryżu w roku 1955 ukazuje pasje młodego bohatera, Tomasza, zdobywającego samotnie wiedzę o świecie. Utwór Miłosza nie ma typowej, wyrazistej fabuły. Akcja powieści toczy się głównie na Litwie w dolinie zmitologizowanej rzeki Issy. [www.lubimyczytac.pl].

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Dorośli

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (3 egz.)

Książka

W koszyku

Dolina Issy / Czesław Miłosz. - [Wydanie 2]. - Kraków : Wydawnictwo Literackie, 1989. - 261, [2] strony ; 20 cm.

(Dzieła)

Autor

Miłosz Czesław (1911-2004).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Dzieciństwo Dojrzewanie Litwa

Gatunek

Powieść obyczajowa Powieść psychologiczna

Wydanie pierwsze ukazało się nakładem Institut Littéraire, Paris 1995. Wydanie drugie ukazało się nakładem Oficyny Poetó i Malarzy, Londyn 1966.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Dorośli

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Historia Litwy / Jerzy Ochmański. - Wyd. 2 popr. i uzup. - Wrocław : Zakład Narodowy im. Ossolińskich, 1982. - 412, [3] s., [2] k. tabl. : il. fot., mapy, portr., err. ; 26 cm.

Autor

Ochmański Jerzy

Temat

Litwa

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Dorośli

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(4) (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Nad Niemnem : notatki na marginesie, cytaty, które warto znać, streszczenie / Eliza Orzeszkowa ; opracowanie Anna Popławska ; [ilustracje Jolanta Adamus-Ludwikowska]. - Kraków : Wydawnictwo Greg, copyright 2007. - 399 stron : ilustracje ; 21 cm.

(Lektura z Opracowaniem)

Autor

Orzeszkowa Eliza (1841-1910). Popławska Anna. Ludwikowska Jolanta

Forma i typ

Książki Proza Publikacje dydaktyczne

Odbiorca

Szkoły średnie Młodzież 14-17 lat

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Dwory Szlachta Życie codzienne Miłość Mezalians Naród Powstanie styczniowe (1863-1864) Litwa

Gatunek

Powieść obyczajowa Powieść historyczna Opracowanie Materiały pomocnicze

Dziedzina i ujęcie

Edukacja i pedagogika Literaturoznawstwo

Nad Niemnem jest epopeją pozytywistyczną ukazującą obraz polskiego społeczeństwa drugiej połowy XIX wieku. Powieść Elizy Orzeszkowej wpisała się do kanonu literatury polskiej. Tłem powieści jest świat polskich dworów i zaścianków szlacheckich na Litwie. Autorka wprowadza nas w rytm, obyczaje i piękno tego świata, opisując losy ubogiej szlachcianki Justyny Orzelskiej i miłości, jaka połączyła ją z żyjącym z pracy własnych rąk Janem Bohatyrowiczem. Wątek mezaliansu, nawiązujący do staropolskiej legendy o Janie i Cecylii, a zapowiadający pogodzenie się zaścianka z dworem, jest ważnym motywem powieści. W Nad Niemnem obecne są także wspomnienie powstania styczniowego i refleksja nad ideą odrodzenia narodu polskiego. Powieść Elizy Orzeszkowej była kilkakrotnie ekranizowana w kinie i telewizji. [www.lubimyczytac.pl]

niedostępna

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Dorośli

Egzemplarze są obecnie niedostępne: sygn. 82-3 L

Książka

W koszyku

oceń

(Lektury Wszech Czasów ; 29)

Autor

Orzeszkowa Eliza (1841-1910).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Dwory Szlachta Życie codzienne Miłość Mezalians Powstanie styczniowe (1863-1864) Naród Litwa

Gatunek

Powieść obyczajowa Powieść historyczna

niedostępna

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Dorośli

Egzemplarze są obecnie niedostępne: sygn. 82-3 L

Książka

W koszyku

oceń

(Lektury Wszech Czasów ; 30)

Autor

Orzeszkowa Eliza (1841-1910).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Dwory Szlachta Życie codzienne Miłość Mezalians Powstanie styczniowe (1863-1864) Naród Litwa

Gatunek

Powieść obyczajowa Powieść historyczna

niedostępna

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Dorośli

Egzemplarze są obecnie niedostępne: sygn. 82-3 L

Książka

W koszyku

oceń

Szlakiem bohaterów "Trylogii" : przewodnik turystyczno-historyczny / Jerzy Sydor, Leszek Wierzejski. - Poznań : Krajowa Agencja Wydawnicza, 1987 (Piła : ZG). - 190, [2] s., [24] s. tabl. : fot., mapy, portr. ; 22 cm.

Autor

Sydor Jerzy Wierzejski Leszek

Temat

Sienkiewicz, Henryk (1846-1916) Litwa Polska Ukraina

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Dorośli

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 913(438) (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Unia : sceny z przeszłości Polski i Litwy / Henryk Wisner. - Warszawa : Ludowa Spółdzielnia Wydawnicza, 1988 (Tor. : ZG). - 327, [1] s. : faks., fot., mapy, portr. ; 21 cm.

Autor

Wisner Henryk

Temat

Naród Polska a Litwa Litwa

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Dorośli

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(438) (1 egz.)